Czy miałeś kiedykolwiek świadomość, że twoje życie zostało zrujnowane, ponieważ uczyniłeś coś żenującego, haniebnego, a może nawet zbrodniczego, a potem obudziłeś się by uświadomić sobie, że był to tylko sen? Co by się stało gdyby nie był to tylko nocny koszmar? Co by było gdyby sytuacja okazała się realna—w twoim życiu lub życiu twojego bliskiego?

Podobna sytuacja wydarzyła się w XIX-wiecznej powieści Georga McDonalda pt. The Curate’s Awakening (Przebudzenie wikariusza). Jest to historia o duchownym, który dochodzi do wniosku, że przemawia w imieniu Boga, w którego prawdopodobnie nie wierzy. Pewnego dnia zostaje przywołany do łoża młodego mężczyzny, który odchodzi od zmysłów i zaczyna umierać, nękany przez świadomość popełnionego morderstwa.

W czasie rozpaczliwej walki, która potem następuje, duchowny odkrywa to, co powinniśmy rozumieć wszyscy. Ulga przebudzenia się po przykrym śnie jest niczym w porównaniu z obudzeniem się w rzeczywistości Bożego przebaczenia, które uznawaliśmy dotąd za zbyt dobre by było prawdziwe.

Gdzie możemy znaleźć potrzebne nam odpuszczenie? Tylko w Jezusie, który gdy wisiał na krzyżu, rzekł do proszącego o pomoc przestępcy: „Zaprawdę powiadam ci, dziś będziesz ze mną w raju” (Ew. Łukasza 23:43).